logo search
Межкультурная коммуникация

VI Интеграция и в родную, и в новую культуры

Этот тип реакции поликультурной личности

Человек интериоризирует инокультурные нормы и ценности в такой степени, в которой они начинают восприниматься как свои собственные, родные.

Для выработки положительного отношения к межкультурным различиям нужно преодолеть культурную замкнутость

Именно культурная замкнутость порождает негативные реакции.

Адаптация и интеграция в чужую культуру основываются

1.

не столько на знании языка, обычаев, норм и ценностей,

2.

сколько на личной заинтересованности в понимании ее ценностей и установок, тесном эмоциональном контакте с ее представителями.

Это возможно, если человек

1.

длительное время живет в другой, отличной от родной, культуре, имеет там близких друзей, активно участвует в общественной жизни

2.

или воспитывается с дет­ства в мультикультурной среде.

Случаи подлинного взаимопонимания в межкультурном общении крайне редки

Для подлинного взаимопонимания требуются неординарные личные качества, способности чутко и творчески воспринимать наследие своей и иной культур.

Эволюция восприятия человека, попавшего в незнакомую культуру, проходит три основных этапа.

Причем новая среда и новый опыт могут привести как к (1) позитивным, так и (2) негативным сдвигам в поведении.

В ряде случаев, выделяют также нулевой этап

Нулевой этап имеет место накануне непосредственного контакта

Нулевой этап связан

1.

с предварительным ознакомлением с ситуацией

2.

с формированием первых представлений

3.

с планированием общей стратегии поведения в новой культурной среде.

Эволюция восприятия человека, попавшего в незнакомую культуру