logo
Межкультурная коммуникация

III Третий этап предполагает выработку разных стратегий поведения.

1. «Адаптация»

* формируется реалистическая оценка ситуации,

* возникает адекватное понимание происходящего, возможность эффективно добиваться собственных целей

2. «Бегство»

полное отвержение новой культуры и неизбежное в этом случае отступление, бегство как в переносном смысле («уход в себя»), так и прямом, физическом смысле.

Сменяемость этапов в значительной мере зависит от продолжительности культурного контакта.

Туристическая поездка (краткая командировка)

как правило, не превышают фазы «медового месяца» и оставляют яркие и приятные впечатления.

Пребывание за рубежом в течение полугода и дольше (обучение или работа)

позволяет достаточно близко познакомиться с новой культурой и войти в фазу адаптации.

Однако за это время может обнаружиться и неспособность человека адаптироваться к меняющейся социокультурной среде.

Срок пребывания за границей от одного месяца до трех

наиболее труден с точки зрения преодоления культурного шока.

В это время люди нуждаются:

* в срочной психологической и социальной помощи,

* в контактах с соотечественниками и общении внутри своего землячества.

КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ

  1. Дайте определение понятий «культура» и «межкультурная коммуникация». Охарактеризуйте многообразие подходов к определению понятия «культура».

  2. Опишите, как и когда происходило становление межкультурной коммуникации как научной и учебной дисциплины.

  3. Объясните, чем был вызван интерес ученых к проблеме межкультурной коммуникации.

  4. Назовите основные субъекты межкультурной коммуникации.

  5. Дайте характеристику основных уровней межкультурной коммуникации.

  6. Определите содержание понятия «аккультурация». Какие факторы влияют на ее характер?

  7. Каковы основные формы межкультурной коммуникации?

  8. Определите, в чем состоят позитивные и негативные результаты взаимодействия культур.

  9. Объясните, почему знания одного лишь языка партнера недостаточно для эффективной межкультурной коммуникации.

  10. Определите, в чем состоит специфика невербальных аспектов межкультурной коммуникации.

  11. Каково значение пространственно-временных характеристик в межкультурном общении?

  12. Что означают понятия «полихронная» и «монохронная» культура? С какой из этих культур вы идентифицируете себя?

  13. Охарактеризуйте основные типы восприятия межкультурных различий.